3052 今度は日本人が韓国軍に拘束 古沢襄

米CNNはだいぶ混乱している。「”韓国と北朝鮮”の国境地帯で撮影活動を行っていた米国人女性記者2人が北朝鮮側に拘束された」と聯合ニュースが伝えたと誤報をしている。当の聯合ニュースは「”中朝国境”の豆満江付近で米国籍の女性記者2人が取材中に北朝鮮当局に拘束された」と正確な報道をしているのに・・・。
だが勘違いする様な事件が”韓国と北朝鮮”の国境地帯で発生していた。こちらは何と日本人。北朝鮮に陸路侵入しようとして、韓国軍の監視所近くで拘束された。鉄条網を破るための工具を所持していたという。
<【ソウル19日共同】韓国北部の軍事境界線近くで18日夜、北朝鮮に陸路侵入しようとした日本人男性を拘束したと、韓国の情報機関、国家情報院が19日、明らかにした。関係者によると、拘束されたのは1968年生まれの男性で、山口県の下関港から韓国・釜山港に入国。江原道鉄原郡の韓国軍の監視所近くで拘束され、鉄条網を破るための工具を所持していた。(共同)>
<(CNN) 韓国の聯合ニュースは19日、韓国と北朝鮮の国境地帯で撮影活動を行っていた米国人女性記者2人が北朝鮮側に拘束されたと伝えた。
2人は撮影中止を拒否した後、拘束されたという。拘束時期や、どの報道機関の記者かは不明。
北朝鮮は人工衛星の打ち上げと称して長距離ミサイル試射を計画中とされ、米朝関係はこの問題をめぐって緊張状態にある。(CNN)>
<【ソウル19日聯合ニュース】対北朝鮮情報筋は19日、中朝国境の豆満江付近で米国籍の女性記者2人が取材中に北朝鮮当局に拘束され、現在、調べを受けていると伝えた。
別の情報筋は「取材していたのは3人で1人は逃げたが、2人が捕らえられたという話もある。現場で脱北者問題を取材していたと聞いている」と話した。拘束された記者の1人は韓国系米国人だとの情報も入っている。いずれの筋も、記者らは北朝鮮当局の制止に応じずビデオ撮影を続けたため抑留されたと伝えた。
また、ある外交筋は、北朝鮮軍が記者らを無理に拘束し連行したのではないと承知していると話した。大きな背景があるのではなく偶発的な事件と思われ、外交的にうまく解決されるだろうとした。
米国側は事件発生直後、ニューヨークのチャンネルを通じ北朝鮮に記者らの早期解放を求めたが、北朝鮮側は現在までに明確な立場を示していないと伝えられた。(聯合)>
杜父魚ブログの全記事・索引リスト

コメント

タイトルとURLをコピーしました