13481 中国のいまそこにいる｢性的奴隷｣たち 　古森義久

日本軍の慰安婦を指して、中韓両国やアメリカまでが｢性的奴隷(sex slave)｣と呼んでいることは周知のとおりです。商業的な売春行為に自ら応募していた慰安婦が奴隷であるはずがありません。
もしそういう要素があったとしても、もうとっくに消滅した、７０年ほども前の話です。ところがいま現在の中国には女性たちの人身売買に基づく性的奴隷が存在することをアメリカ政府の調査報告書が発表しました。
その報告書の要点は以下です。
・中国政府の長年の一人っ子政策のために、中国では男の人口が女の人口よりも３７００万も多くなり、結婚相手の深刻な不足を引き起こしている。
・中国ではその結果、多くの男性の妻を探すために、北朝鮮はじめモンゴリア、ベトナム、マレーシア、ラオス、ビルマ、ヨーロッパ、中南米、アフリカなどの諸国の若い女性を専門に獲得させ、すでにかなりの人数を集めてきた。
・こうした諸外国からの女性はほとんどが人身売買の産物であり、その多くが強制的に中国人男性のセックスの相手や妻にされ、性的奴隷となってきた。
・中国領内でも多い、こうした不幸な女性たちのなかでも、北朝鮮から脱出してきた女性たちの多くが性的奴隷となり、いまの世界でも最もみじめな状況におかれたといえる。中国男に暴行され、レイプを受けても、まったく反抗できない奴隷となった。
・中国政府は自国内のこうした性的奴隷の広がりを放置し、その過程で明らかに起きている事象を取り締まっていない。
・こうした状況に対しを女性人権保護団体｢国境なき女性の権利｣も国務省報告に全面同意を表明し、中国政府への抗議をまた一段と強くした。
さて以上の報告の原文には｢中国の性的奴隷だ｣という言葉が何度も出てきます。そしてこれを読めば、日本側もアメリカ政府の過去の態度に強い抗議の念を述べるべきだと感じることでしょう。
ですから、日本の｢慰安婦は性的奴隷｣などという、わかりにくいスローガンでも、他者の勧めがあったから、それに従うようになってしまったような実例をみさせられるようで、気分が悪くなります。
以下はその国務省の報告の原文の一部です。
The TIP Report discusses how China’s One Child Policy, combined with son preference, has caused a gender imbalance that is driving human trafficking and sexual slavery, not only within China but from the surrounding countries as well. The Report lists the many nations from which women and girls are trafficked into China: “Women and children from neighboring Asian countries, including Burma, Vietnam, Laos, Singapore, Mongolia, and the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), as well as from Russia, Europe, Africa, and the Americas, are reportedly trafficked to China for commercial sexual exploitation and forced labor.”
The TIP Report found that, despite the prevalence of human trafficking and sexual slavery, the Chinese government’s efforts at prevention falls below minimum standards. In fact, the Report found that many state-run institutions were complicit in the trafficking: “ . . . The Chinese government did not demonstrate significant efforts to comprehensively prohibit and punish all forms of trafficking and to prosecute traffickers. The government continued to perpetuate human trafficking in at least 320 state-run institutions, while helping victims of human trafficking in only seven.”
The TIP Report further criticized the Chinese government for failing to “address the effects its birth limitation policy had in creating a gender imbalance and fueling trafficking, particularly through bride trafficking and forced marriage.”
Women’s Rights Without Frontiers commends the decision by the State Department to drop China from a Tier 2 to a Tier 3 nation. We particularly affirm the connection the TIP report draws between the One Child Policy and human trafficking. The sex-selective abortion of baby girls in China ? exacerbated by the coercive low birth limit under the One Child Policy — has created a dangerous gender imbalance in which there are an estimated 37 million more men than women living in China today.
The TIP report mentions the forcible repatriation of North Korean refugees as economic migrants. Such forcible repatriation contravenes international refugee law. Moreover, young women and girls who are refugees or who are trafficked from North Korea into China may face the death penalty upon their forcible repatriation. These young North Korean sex slaves in China are among the most desperate people on earth. They can be beaten and raped with impunity. If they somehow manage to escape and report this abuse to Chinese authorities, instead of receiving help, they can be repatriated to North Korea, where they may be executed.
Littlejohn continued, “WRWF urges the Obama administration to apply appropriate sanctions against China, consistent with those allowed in the TIP Report.”
杜父魚文庫