12608 朴槿恵報道官　訪米中にセクハラで更迭　　古澤襄

＜【ロサンゼルス聯合ニュース】朴槿恵（パク・クンヘ）大統領の訪米に同行していた青瓦台（大統領府）の尹昶重（ユン・チャンジュン）報道官が９日（現地時間）、国家の品位を傷つけたことなどを理由に更迭された。
現地消息筋らによると、尹氏はワシントン滞在中に業務をサポートする在米韓国大使館の女性インターンの尻を触ったとされる。現地警察は「性犯罪事件に対する調査を行っている」と認めたものの、具体的な言及はしていない。聯合ニュースが単独入手した警察報告書によると、被害女性は、「ワシントン市内のホテルで、容疑者が許可なく、尻をつかんだ（ｇｒａｂｂｅｄ）」と話している。
尹氏は韓米首脳会談が開催された７日、ホテルで夜遅くまで酒を飲んでから、被害女性と一緒にいたとされる。女性は米市民権を持っており、朴大統領の訪米日程をサポートするために採用されたという。
尹氏は記者出身の右派論客で、大統領職引き継ぎ委員会の報道官も務めた。新政府の初代報道官に抜てきされたが、３カ月足らずで退陣することとなった。
朴政権は訪米成果を土台に国政運営に弾みがつくことを期待したはずだが、今回の不祥事で大きな負担を抱えることになりそうだ。
尹氏は米国から途中一人で帰国したが、現在連絡はつかずにいる。（聯合）
＜大統領府の尹昶重（ユン・チャンジュン）報道官が10日未明（韓国時間）、突然更迭された。訪米中の朴槿恵（パク・クンヘ）大統領が現地で決定を下したという。
李南基（イ・ナムギ）広報担当首席秘書官は、米国ロサンゼルスのミレニアム・ビルトモア・ホテルで記者会見を行い「ちょっと残念なことがある。朴大統領は9日、尹報道官を更迭することを決めた」と発表した。
李秘書官は「更迭の理由は、尹報道官が朴大統領の訪米に随行中、個人的に芳しくないことに関与し、高官として不適切な行動により、国家の品位を傷つけたと判断したためだ」と説明した。
一方、李秘書官は「詳しい経緯については在米韓国大使館を通じ把握に努めているところだ。事実が明らかになり次第、改めて公表する」と述べた。
米国の韓国系住民の間や、インターネット上の一部では、尹報道官が自分の仕事を手伝っていた在米韓国大使館のインターンの女性に対しみだらな行為をしたとのうわさが広がっている。尹報道官は朴大統領の訪米中にもかかわらず、先に帰国したことが分かった。（朝鮮日報）＞
＜青瓦台（チョンワデ、大統領府）は尹昶重（ユン・チャンジュン）青瓦台報道官が朴槿恵（パク・クネ）大統領の訪米期間中、更迭され米国訪問日程の途中で帰国したと９日（現地時間）確認した。
イ・ナムギ青瓦台広報首席はこの日、米国ロサンジェルスのミレニアムビルトモアホテル、プレスセンターで行ったブリーフィングで「少しかんばしくないことがある」として「朴大統領は尹報道官を更迭することにした」と明らかにした。
イ首席は「更迭理由は尹報道官が朴大統領の訪米中、個人的によろしくないないことにかかわったので、高位公職者として不適切な行動がみられ、国家の品位を損傷させたと判断したため」と説明した。
これと関連して、尹報道官が米国でセクハラにかかわったという話が実行チーム周辺とワシントンの在米韓国人社会などから出た。被害者は２０代初盤のインターン社員と知らされた。
在米韓国人社会では尹報道官のセクハラ説が急速に広がっている。
米国、ワシントンでの日程を終えた朴大統領が８日（現地時間）午後、最後の訪問地であるロサンゼルスに到着したするといつもとは違った。尹昶重青瓦台報道官の姿が見られなかった。記者らのうわさによると、尹報道官はワシントンからロサンゼルスへ向かう大統領チャーター機に乗らなかった。しかし大統領府は突然の報道官不在について何の説明もしなかった。
尹報道官が「失踪」した理由を確認するために本紙は９日午後（韓国時間）、ソウルで彼の携帯電話に電話をかけた。個人携帯電話は消えていて、青瓦台業務用携帯電話は海外ローミングになっていなかった。すでに尹報道官がソウルに入っていたということだ。しかし彼は電話をとらなかった。
数時間にわたって記者の問い合わせが殺到するとすぐにある青瓦台関係者は「尹報道官が（ワシントンから）急に帰国したと聞いている」と明らかにした。しかしこの関係者は「どうして突然戻ったのかはよく知らない」と話した。
すると尹報道官が私的な問題で帰国した可能性から歴訪過程で決定的な失敗をして更迭になったのではないかという観測まで出てきた。
過去に青瓦台報道官を担当していた要人は「大統領歴訪途中で報道官がいなくなる状況は有り得ないこと」としながら「事前告示もなく報道官が消える不透明なことが発生したというのは何か事故が起きた可能性を排除することはできない」と話した。
尹報道官が米国から消えて韓国に入国していた衝撃的な理由はもう少し時間が経ってから伝えられ始めた。
朴大統領の米議会演説をわずか４時間前に「大統領の口」である核心随行員が首脳会談国でセクハラにかかわったという話が実行チーム周辺とワシントン在米韓国人社会などから出た。被害者は２０代初盤のインターン社員と知らされた。有り得ないことが同時多発で広がったのだ。
尹報道官は駐米ワシントン大使館などの助けを受けて臨時に事件を収拾した後、８日午後一人で韓国行きの飛行機に乗ったという。
１０日（韓国時間）帰国する朴大統領の足取りを重くさせる突発事件だった。 （中央日報）＞
杜父魚文庫